By रेनू तिवारी | Nov 14, 2026
नितेश तिवारी के निर्देशन में बनी और रणबीर कपूर, साई पल्लवी तथा सुपरस्टार यश अभिनीत बहुप्रतीक्षित फिल्म 'रामायण' (Ramayana) ने भारतीय सिनेमा के इतिहास में स्वर्णिम अध्याय लिख दिया है। दिवाली के शुभ अवसर पर 5 नवंबर को सिनेमाघरों में दस्तक देने वाली इस फिल्म ने न केवल हिंदी बेल्ट में तहलका मचाया है, बल्कि दक्षिण भारतीय बॉक्स ऑफिस पर भी एक ऐसा कीर्तिमान स्थापित किया है, जो आज तक किसी भी हिंदी फिल्म के नाम नहीं था।
रिलीज से पहले फिल्म की कास्टिंग-जिसमें रणबीर कपूर भगवान राम और साई पल्लवी माता सीता की भूमिका में हैं-को लेकर सोशल मीडिया पर काफी ट्रोलिंग और संदेह देखने को मिला था। लेकिन रिलीज के बाद दर्शकों के अपार प्रेम और फिल्म की भव्यता ने तमाम आलोचनाओं को खारिज करते हुए बॉक्स ऑफिस के सारे समीकरण बदल दिए हैं।
यह फिल्म बॉलीवुड की पहली ऐसी रिलीज बन गई, जिसने पूरे एक हफ्ते तक दुनिया भर में हर दिन 100 करोड़ रुपये या उससे ज्यादा की कमाई की। अब, रणबीर कपूर की 'रामायण' ने एक और बड़ा मुकाम हासिल कर लिया है, और एक ऐसा रिकॉर्ड बनाया है जो शायद ही किसी अन्य हिंदी फिल्म ने पहले कभी बनाया हो।
'रामायण' ने दक्षिण भारतीय बॉक्स ऑफिस पर इतिहास रचा
'सैकनिल्क' (Sacnilk) के अनुसार, रणबीर कपूर और यश अभिनीत 'रामायण' ने नौ दिनों के भीतर चार दक्षिण भारतीय भाषाओं - तमिल, तेलुगु, कन्नड़ और मलयालम - में कुल 139.20 करोड़ रुपये की कमाई की है।
इसके साथ ही, 'रामायण' इन चार बाजारों को मिलाकर 100 करोड़ रुपये का आंकड़ा पार करने वाली पहली हिंदी फिल्म बन गई है। इससे पहले यह रिकॉर्ड 'धुरंधर 2' के नाम था, जिसने इन्हीं चार भाषाओं में अपने पूरे थिएट्रिकल रन के दौरान 68 करोड़ रुपये की कमाई की थी।
दक्षिण भारतीय भाषाओं में 'रामायण' की कमाई का विवरण
अगर अलग-अलग भाषाओं के हिसाब से कमाई को देखें, तो कन्नड़-डब संस्करण सबसे आगे रहा, जिसने 51.95 करोड़ रुपये कमाए। इसके अलावा, फिल्म ने नौ दिनों में तेलुगु में 40.65 करोड़ रुपये, तमिल में 24.90 करोड़ रुपये और मलयालम में 21.70 करोड़ रुपये की कमाई की है। यहाँ 'रामायण' की भाषा-वार कमाई का विवरण दिया गया है:
कन्नड़: 51.95 करोड़ रुपये
तेलुगु: 40.65 करोड़ रुपये
तमिल: 24.90 करोड़ रुपये
मलयालम: 21.70 करोड़ रुपये
दक्षिण भारतीय भाषाओं से कुल कमाई: 139.20 करोड़ रुपये
फिल्म में यश का होना भी एक अहम कारण है, खासकर कर्नाटक में, जहाँ उनके प्रशंसकों की एक बहुत बड़ी संख्या है। 'रामायण' में एक मुख्य भूमिका निभाने के अलावा, वे दक्षिण भारत में इस फिल्म की रिलीज़ के लिए निर्माता के तौर पर भी जुड़े हुए हैं।
'रामायण' की दुनियाभर में बॉक्स-ऑफिस कमाई
फिल्म की सफलता सिर्फ दक्षिण भारतीय बाज़ारों तक ही सीमित नहीं है। बताया जा रहा है कि 'रामायण' दुनियाभर में 1,100 करोड़ रुपये की कमाई का आंकड़ा पार करने वाली सबसे तेज़ हिंदी फिल्म बन गई है। फिल्म ने रिलीज़ के महज़ नौ दिनों के भीतर ही यह मुकाम हासिल कर लिया।
आंकड़ों के अनुसार, घरेलू बॉक्स-ऑफिस पर फिल्म ने 612.45 करोड़ रुपये की नेट कमाई की है। अलग-अलग भाषाओं के बाज़ारों में अपने शानदार प्रदर्शन के साथ, 'रामायण' हिंदी सिनेमा के लिए लगातार नए मानक स्थापित कर रही है।