आपने मुझे पर्ल हार्बर के बारे में क्यों नहीं बताया? जब ट्रंप की बात सुनकर सन्न रह गई जापान की PM

 व्हाइट हाउस में जापानी प्रधानमंत्री सनाए ताकाइची के साथ प्रेस ब्रीफिंग के दौरान अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने हास्य के साथ-साथ एक अटपटा ऐतिहासिक संदर्भ भी दिया। यह ब्रीफिंग दोनों नेताओं के बीच शिखर सम्मेलन के बाद हुई, जिसमें अमेरिका और जापान ने ऊर्जा परियोजनाओं और एक महत्वपूर्ण खनिज कार्य योजना की घोषणा की। ईरान के साथ चल रहे युद्ध की पृष्ठभूमि में हुई इस प्रेस ब्रीफिंग की शुरुआत हल्के-फुल्के अंदाज में हुई, जिसमें ट्रम्प ने ताकाइची की अंग्रेजी भाषा की दक्षता की प्रशंसा की और अनुवाद की आवश्यकता न होने पर मजाक किया। क्या आपको यह समझ में आया? ट्रंप ने कहा बहुत बढ़िया, मैं आपको बताता हूँ! कितना अच्छा है कि हमें अनुवाद सुनने की ज़रूरत नहीं है,  जिससे लोगों के चेहरे पर अजीब सी मुस्कान आ गई। ट्रम्प ने मज़ाकिया अंदाज़ में कहा कि अगली बार मैं आपकी भाषा का प्रमाण पत्र प्राप्त कर लूंगा, यह सुझाव देते हुए कि वह उनकी अगली यात्रा से पहले जापानी भाषा सीखने की कोशिश करेंगे, जिससे एक ऐसी ब्रीफिंग का माहौल बन गया जिसमें अधिकांश प्रश्न ट्रम्प से ही पूछे गए और जापानी प्रधानमंत्री काफी हद तक चुप रहीं।

इसे भी पढ़ें: ऊर्जा संकट से घबराया यूरोप! EU नेताओं ने की Strait of Hormuz को खोलने की मांग, सैन्य मदद से किया इनकार

ट्रंप ने प्रधानमंत्री को ‘‘लोकप्रिय, ताकतवर महिला’’ बताया लेकिन ईरान युद्ध के प्रति जापान के समर्थन को लेकर पत्रकारों द्वारा बार-बार सवाल पूछे जाने के बीच कुछ तनाव भी दिखा। अमेरिकी राष्ट्रपति के कार्यालय ‘ओवल ऑफिस’ में बंद कमरे में बैठक से पहले प्रधानमंत्री के साथ करीब 30 मिनट की सार्वजनिक मौजूदगी के दौरान जब ट्रंप सवालों का जवाब दे रहे थे, तब ताकाइची अपनी घड़ी देखती हुईं नजर आईं। इसके बाद जब ट्रंप से पूछा गया कि ईरान पर हमलों से पहले अमेरिका ने जापान जैसे सहयोगियों को इसकी सूचना क्यों नहीं दी तो उन्होंने 1941 में पर्ल हार्बर पर जापान के हमले का जिक्र करते हुए विशेष रूप से असहज करने वाली टिप्पणी की। ट्रंप ने मजाक में कहा, ‘‘हमने इसके बारे में किसी को नहीं बताया क्योंकि हम चौंकाना चाहते थे। चौंकाने के बारे में जापान से बेहतर कौन जानता है? आपने मुझे पर्ल हार्बर के बारे में क्यों नहीं बताया?’’ ट्रंप के ऐसा कहते ही ताकाइची के चेहरे पर दिख रही हल्की मुस्कान गायब होती दिखी और उन्होंने अपनी भौंहें उठा लीं लेकिन शाम को उस समय दोनों मुस्कुराते नजर आए, जब ट्रंप ने प्रधानमंत्री के सम्मान में अपने कार्यालय में रात्रिभोज का आयोजन किया। ट्रंप ने कहा, ‘‘आप एक शानदार महिला हैं और व्हाइट हाउस में आपका स्वागत करना मेरे लिए सम्मान की बात है।’

इसे भी पढ़ें: US Iran Oil Sanctions | अमेरिका का बड़ा दांव! टैंकरों में फंसे 14 करोड़ बैरल ईरानी तेल से हट सकता है प्रतिबंध

ताकाइची ने दुभाषिये के माध्यम से दोनों नेताओं को ‘‘सबसे अच्छे दोस्त’’ बताया और फिर अंग्रेजी में कहा, ‘‘जापान वापस आ गया है।’’ इससे पहले बृहस्पतिवार को पांच यूरोपीय देशों और जापान के नेताओं ने एक संयुक्त बयान जारी कर ईरान से होर्मुज जलडमरूमध्य पर वाणिज्यिक नौवहन को रोकने वाले हमले बंद करने की मांग करते हुए कहा कि वे यह सुनिश्चित करने के लिए ‘‘उपयुक्त प्रयासों’’ में योगदान देने को तैयार हैं कि पोत इस जलडमरूमध्य से सुरक्षित गुजर सकें। हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि इस बयान का क्या अर्थ है। ट्रंप ने पत्रकारों से कहा कि वह ताकाइची के साथ अपनी बैठक में ईरान युद्ध में अमेरिका के लिए जापान के समर्थन के स्तर पर चर्चा करेंगे। उन्होंने कहा, ‘‘वे वास्तव में आगे आ रहे हैं।’’ उन्होंने इसके बारे में और कोई विवरण नहीं दिया। राष्ट्रपति ने बाद में कहा कि जापान जिस तेल पर निर्भर करता है उसका बड़ा हिस्सा होर्मुज जलडमरूमध्य से होकर गुजरता है। उन्होंने कहा, ‘‘इसलिए उनके आगे आने की यह एक बड़ी वजह है।’’ उन्होंने जापान में अमेरिका के खर्च और वहां तैनात सैनिकों की संख्या का भी जिक्र किया। ट्रंप ने कहा, ‘‘मुझे उम्मीद है कि जापान आगे आएगा क्योंकि हमारे बीच इस तरह का रिश्ता है।’’ ट्रंप से मुलाकात के बाद ताकाइची ने पत्रकारों से कहा कि दोनों इस बात पर सहमत हुए हैं कि होर्मुज जलडमरूमध्य की सुरक्षा सुनिश्चित करना सर्वोच्च महत्व का विषय है लेकिन उन्होंने ट्रंप को विस्तार से बताया कि जापान अपने कानून के तहत क्या कर सकता है और क्या नहीं कर सकता। इससे पहले, ट्रंप ने इस सप्ताह कई बार शिकायत की थी कि जापान सहित अमेरिकी सहयोगी होर्मुज जलडमरूमध्य की सुरक्षा में मदद करने के उनके अनुरोध पर ध्यान नहीं दे रहे हैं, बाद में उन्होंने कहा कि इस मदद की जरूरत नहीं है लेकिन अपनी अन्य टिप्पणियों से यह संकेत भी दिया कि वह अब भी मदद की अपेक्षा रखते हैं।